L'encadrement est assuré par un maître-nageur sauveteur.
Il oriente les nageurs vers le groupe qui leur convient, compte tenu des restrictions pouvant figurer sur le certificat médical. Toutefois chacun reste seul juge de l'effort à fournir, en rapport avec ses possibilités physique du moment.
Nos M.N.S
Piscine Liberté : Arnaud LAMOURET , Jean-Baptiste HERBIN
Piscine les Ondines : Jean-Luc GUIDEZ et Sonia CHAPUT